利瑪竇(Matteo Ricci),耶穌會義大利傳教士。
明萬曆10年,西元1582年來到中國傳教。
1600年,他認識了在朝廷任職的徐光啟,他向徐大人提了個問題:
中國的禮樂制度是全球最高明的,但為何遇到天災時,還是會發生饑荒????
原因就是科學不夠發達!
徐光啟大驚!著手進行翻譯歐洲科學書籍的任務。但,各位,要先翻譯哪一本呢?
利瑪竇於是又說了:
在未完成《幾何原本》前,翻譯任何書都是沒有意義的!
利瑪竇是柏拉圖的信徒?或是純粹是一位數學愛好者?.....? COOL!
接下來是其它有的沒的歷史小故事......